6 tháng đầu năm 2004

Gần 1,4 triệu lượt khách quốc tế đến Việt Nam
Trong tháng 6 năm 2004, đã có 237.034 lượt khách quốc tế đến Việt Nam, nâng tổng số khách trong 6 tháng đầu năm 2004 là 1.392.461 lượt tăng 129,6 phần trăm so với cùng kỳ năm 2003. Lượng khách nội địa 6 tháng đầu năm 2004 là 6,6 triệu lượt, tăng 10 phần trăm so với cùng kỳ năm trước. ước tính doanh thu xã hội về du lịch đạt 13.200 tỷ đồng, tăng 30,5 phần trăm so với cùng kỳ năm trước. Những thị trường có lượng khách quốc tế đến Việt Nam tăng trong tháng 6 và 6 tháng đầu năm vẫn là Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản, Đài Loan, Anh, Pháp, Đức, Áo… trong đó lượng khách đến Việt Nam với mục đích du lịch, nghỉ dưỡng ngày càng tăng.
Hội An có thêm 7 khách sạn 3 sao và 4 sao. Tổng cục Du lịch Việt Nam vừa quyết định công nhận 2 khu nghỉ mát đạt tiêu chuẩn 4 sao ở Hội An là khu nghỉ mát Vĩnh Hưng 4 và khu nghỉ mát Ven sông, 5 khách sạn đạt tiêu chuẩn 3 sao gồm khách sạn Hoa Sen, Hoài Thành, Đông Dương, Vạn Lợi, Khu nghỉ mát nhà cổ. Như vậy đến nay, trên địa bàn Hội An có tổng cộng 4 khách sạn 4 sao, 6 khách sạn 3 sao trong tổng số 65 cơ sở lưu trú đang hoạt động với hơn 2 nghìn phòng.
Thêm khách sạn vào danh sách Asia Miles
Vừa qua, chương trình Asia Miles đã thông báo đưa các nhà hàng của khách sạn Sofiel Metropole Hà Nội và Sofitel Plaza Hà Nội vào làm đối tác. Theo đó, các hội viên của Asia Miles khi đi ăn tại nhà hàng của 2 khách sạn này sẽ được tích lũy điểm của chương trình để đổi lấy vé máy bay miễn phí trên các tuyến bay của Cathay và một số hãng hàng không khác, trong đó có Vietnam Airlines. Khách hàng sẽ được thưởng 5 điểm ứng với mỗi 1 đô la Mỹ trên hóa đơn thanh toán. Số tiền cho mỗi lần thanh toán phải từ 30 đô la Mỹ đến 1250 đô la Mỹ. Asia Miles là chương trình thưởng vé bay du lịch tại châu Á của hãng Hàng không Cathay Pacific Hồng Kông được triển khai từ năm 1999 trên toàn thế giới gồm 15 ngành dịch vụ khác nhau như hàng không, khách sạn, viễn thông…
Tin vắn: 6 tháng đầu năm 2004, ngành du lịch Thành phố Hồ Chí Minh đã đón 720.482 lượt khách quốc tế, tăng 27 phần trăm so với cùng kỳ năm ngoái và đạt tới 48 phần trăm kế hoạch dự kiến. Trong đó, thị trường khách hàng đầu là Đài Loan, Nhật Bản, Hàn Quốc, Đức, Mỹ, Úc… giữ mức tăng trưởng khá từ 15 phần trăm đến 25 phần trăm. Tổng doanh thu toàn ngành đạt 4.036 tỷ đồng, tăng 10 phần trăm so với cùng kỳ. Hiện du lịch thành phố đang có kế hoạch xây dựng một trung tâm hội nghị, hội chợ, triển lãm và hệ thống cảng du lịch đường thủy để thu hút nhiều loại hình khách du lịch quốc tế, nâng mức chỉ tiêu và thời gian lưu trú của khách tại thành phố. 6 tháng đầu năm 2004, du lịch Hải Phòng đã đón và phục vụ được 965 nghìn lượt khách, tăng 21,53 phần trăm so cùng kỳ, đạt 102,87 phần trăm kế hoạch 6 tháng và bằng 50 phần trăm kế hoạch năm, doanh thu đạt 215,8 tỷ đồng. 6 tháng đầu năm 2004, Lâm Đồng đón 741.701 lượt khách du lịch, tăng 23,8 phần trăm so với cùng kỳ năm 2003, đạt 61,8 phần trăm kế hoạch cả năm. Tuy nhiên do ảnh hưởng của dịch cúm gia cầm và do thời tiết diễn biến thất thường nên lượng khách quốc tế chỉ đạt được 46.746 lượt, giảm tới 18 phần trăm. Mặc dù thời tiết không được thuận lợi, ngày mưa nhiều hơn các năm trước, nhưng khách du lịch đến tắm biển và nghỉ dưỡng ở khu du lịch Cửa Lò trong hai tháng 5 và tháng 6 năm 2004 vẫn đạt 270 nghìn lượt khách, doanh thu đạt trên 35 tỷ đồng. Năm nay, Cửa Lò có thêm 36 cơ sở lưu trú với hơn 780 phòng và 1.572 giường, nhờ vậy áp lực về giá phòng hầu như ít xảy ra.
H.A-Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 27(348)2004.

Tạo ấn tượng qua văn nghệ

Không ồn ã như các chương trình biểu diễn chuyên nghiệp mà chỉ là những tiết mục văn nghệ phục vụ du khách tại các nhà hàng ở Hà Nội. Nhưng chính sách ở đó người ta như được sống những ký ức hay thưởng thức dư vị của một chút văn hóa Việt trong náo nhiệt nơi đô thành.
Nằm bên bờ Hồ Gươm, nhà hàng Đình Làng (số 1 phố Lê Thái Tổ) thu hút đông khách không chỉ bởi những món ăn đặc sản mà vì nơi đây còn có những chương trình văn nghệ mang tính đậm bản sắc dân tộc văn hóa. Anh Lê Quang Trung, quản lý nhà hàng cho biết: “Bên cạnh các món ăn dân tộc, nhà hàng chúng tôi còn tổ chức biểu diễn các chương trình văn nghệ để phục vụ du khách. Chương trình văn nghệ thường gồm có các làn điệu chèo cổ, chầu văn, dân ca, sẩm, quan họ Bắc Ninh, trích đoạn tuồng cổ… Người đánh trống, thổi sáo, kéo đàn, hát đều là giáo viên, sinh viên, của trường Đại học Sân khấu điện ảnh, diễn viên đoàn chèo Hà Nội. Các buổi diễn văn nghệ của nhà hàng đều thu hút đông đảo khách trong và ngoài nước đến nghe. Nhiều khách du lịch là người nước ngoài tuy không hiểu nhiều về nội dung của bài hát, làn điệu sáo nhưng họ đều lắng nghe một cách chăm chú. Khách hiểu đôi chút thì nghe một cách say sưa. Nhiều người còn quay camera, chụp ảnh cảnh các ca sĩ biểu diễn để khi về nước xem lại. Một người khách nước ngoài nói, tôi rất thích các bài hát được trình diễn tại Đình Làng bởi nó mang đậm bản sắc văn hóa của đất nước các bạn.
Z cafe ở 17 phố Tông Đản lại thu hút khách hàng bằng những đêm nhạc trữ tình và những tình khúc vượt thời gian của các nhạc sĩ nổi tiếng Việt Nam như Văn Cao, Trịnh Công Sơn, Đoàn Chuẩn… Theo thông lệ, Z cafe ở 17 thường lên chương trình biểu diễn ca nhạc theo từng đêm. Anh Nguyễn Sỹ Hùng, người trực tiếp quản lý Z cafe ở 17 phố Tông Đản cho biết, vì muốn khách hàng không chỉ nghe ca nhạc mà là thưởng thức chương trình ca nhạc cho nên từ lâu Z cafe ở 17 phố Tông Đản đã dần hình thành một phòng trà cao cấp cho lứa tuổi thanh và trung niên.
Sôi động và ồn ã, nhà hàng Tre Việt là điểm hẹn của các bạn trẻ. Với những cuộc giao lưu giữa ca sĩ hay diễn viên điện ảnh. Câu lạc bộ Vườn điện ảnh thuộc nhà hàng Tre Việt như chiếc cầu nối giới nghệ sĩ và các bạn trẻ. Ông chủ nhà hàng Tre Việt Trần Hữu Điền xuất thân là một nhà giáo vì vậy mọi thứ sinh hoạt ăn uống ở nhà hàng cái gì cũng ít nhiều gắn với nét văn hóa Việt Nam. Nhà hàng Tre Việt luôn thu hút giới Văn nghệ sĩ, ca sĩ và khách hàng đến nhà hàng được gặp người mình hâm mộ, nghe những bài hát do chính những ca sĩ mình yêu thích thể hiện.
Có thể nói, hiện nay nhiều nhà hàng đã tìm được phong cách biểu diễn văn nghệ cho riêng mình. Hoạt động văn nghệ không chỉ giúp cho nhà hàng thu hút đông du khách mà còn giúp cho nhà hàng tạo được ấn tượng riêng của mình đối với du khách. Tuy nhiên, Sở Văn hóa – Thông tin Hà Nội nên quản lý một cách chặt chẽ để loại hình hoạt động này ngày càng một phát triển và hấp dẫn hơn.
Lâm Oanh – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH – TT – DL – Hà Nội – Số 11 (332) – Năm 2004

Cây quanh lăng Bác ngày xuân

Sáng xuân nay, đứng trên khuôn viên lăng Bác, tôi chợt thấy mình bé nhỏ giữa mênh mông cây lá và hoa trái. Hơi ấm và nắng xuân đang tràn về làm cho vạn vật càng trở nên đẹp đẽ, tinh khôi. Và câu chuyện về những loài cây quanh lăng Bác đã khiến tôi không khỏi xúc động.
Từ lời kể…
Cô thuyết minh xinh đẹp có giọng nói thật truyền cảm kể rằng: những ngày đầu tháng 5/1969, một lần theo Bác đi dạo trong vườn, thấy trời nắng nóng, đồng chí Mẫu (bác sĩ trong tổ y tế đặc biệt được cử đến chăm sóc sức khỏe cho Bác) cầm theo một chiếc quạt lông chim quạt cho Bác. Bác tỏ vẻ không hài lòng, nói: “các chú cứ như đi hầu ông vua không bằng”. Biết Bác không thích người khác quạt cho mình, nhất là lại quạt bằng lông thú quý, đồng chí Mẫu chạy vào vườn chặt một lá cọ thật to, cắt ngang thành quạt đưa cho Bác. Bác rất thích chiếc quạt này, vì nó vừa che nắng vừa quạt mát được. Từ đó, chiêc quạt cọ trở nên phổ biến trong phủ chủ tịch. Để khỏi lẫn với quạt của người khác, Bác còn lấy điếu thuốc châm một chữ B vào quạt của mình….
Từ câu chuyện này, tôi càng hiểu Bác giản dị và gắn bó với thiên nhiên biết nhường nào. Và đến lúc quy tiên, Bác cũng được sống giữa cỏ cây hoa lá từ khắp mọi miền đất nước hội tụ về như tấm lòng của muôn dân dành cho Bác.
…Đến bước chân hoài niệm quanh lăng Bác
Khi bộ chính trị chính thức cho khởi công xây dựng lăng Bác vào dịp quốc khánh năm 1973 thỉ tiểu ban cây xanh cũng được thành lập. Đồ án cây quanh lăng Người đã được thông qua đoàn kiến trúc sư, hội mỹ thuật và đông đảo nhân dân. Để thực hiện được đồ án này, tiểu ban đã phân công cán bộ đi khắp nơi, bỏ công nghiên cứu làm sao cho những loài cây thân quen với Bác từ thuở ấu thơ cho đến ngày Bác ra đi phải có mặt tại nơi yên nghỉ của Người.
Hai cây đại trước cửa lăng gợi nhớ hình ảnh những ngôi chùa cổ. Hai hàng thiên tuế giống hai hàng tiêu binh túc trực bên lăng. Xa kia là biểu trưng làng quê Việt Nam với cây đa được mang đến từ quê hương cách mạng Tân Trào. Và kia là hai hàng tre vầu Thanh Hóa vừa mang hồn đất nước lại rất phù hợp với không gian kiến trúc ở đây. Đường Hùng Vương – con đường lớn dành cho các ngày đại lễ – thì mát rượi hai hàng chò nâu. Ngoài những cây chò được chở từ đất Hùng Vương về còn có cả những cây chò từ Nam Bộ vượt qua bao bom đạn để ra đây.
Miền Nam trong lửa đạn vẫn hướng về Hà Nội. Gỗ ở Tây Nguyên, cây ma vàng tứ quý, sứ, dừa, hoa hồng từ Đà Lạt vẫn vượt Trường Sơn nườm nượp tập kết về lăng….Trên con đường Bắc Sơn dẫn vào lăng đi giữa hai hàng hoa ban Tây Bắc ta bỗng nhớ những lời thủy chung, son sắt trong thơ Tố Hữu: “mình về mình có nhớ ta/ Ta về ta nhớ những hoa cùng người”. Quanh quảng trường Ba Đình là màu đỏ của phượng vĩ, của hoa đào. Và kia là cõi Bác xưa với “đường xoài hoa trắng nắng đong đưa”, với dừa miền Nam, bưởi Đoan Hùng, cam Xã Đoài, dâm bụt làng Sen…
Hồi đó, các tỉnh đều coi dịp tiểu ban cây xanh đến chọn cây là đại lễ của địa phương mình. Khi lên Tây Bắc rước hoa đào, hoa ban, tiểu ban vừa đề xuất phương án đan bầu tre đựng cây để chở đi thì hàng ngàn người đã vác tre nhà đến giúp đan bầu. Và trên đường về Hà Nội, dân các làng bay hương án, tề tựu trước cây như một nghi lễ thiêng liêng. Hay chuyện tiểu ban đã phải nhắm đến đất phù sa đang canh tác của dân xã Lĩnh Nam (Thanh Trì, Hà Nội) để trồng cỏ trước quảng trường. Vấn đề thật nan giải, tưởng như không thể tiến hành được….Không ngờ khi đưa vấn đề ra, nhân dân lại đồng tình hưởng ứng ngay và họ còn từ chối đền bù hoa màu. Nông dân Lĩnh Nam rất tự hào được góp đất làng mình vào việc xây lăng Bác. Ngày 8/3/1975, phụ nữ xã Lĩnh Nam còn bỏ một phiên chợ để tổ chức “lễ u Cơ” cùng nhau nhặt sạch cỏ dại cho đất phù sa trước lăng.
Cả đất nước, cả làng quê, cả rừng núi, cả tấm lòng dân tộc đều biểu hiện trong màu xanh quanh lăng Bác.
Nguyễn Khải Hoàn -Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 3+4+5 – Năm 2004

Du lịch Thanh Hóa trên đường hội nhập

Năm 2003, du lịch Thanh Hóa đã tổ chức đón được 630.000 lượt khách, đạt 110% kế hoạch và tăng 13% so với năm 2002. Phục vụ trên 1,2 triệu ngày khách với doanh thu 140 tỷ đồng, tăng 11% so với năm 2002.
Nhìn chung các chỉ tiêu kế hoạch đề ra đều được hoàn thành vượt mức, nhịp độ tăng trưởng tương đối vững chắc, có nhiều chuyển biến tiến bộ, góp phần tạo nên hoạt động của du lịch Thanh Hóa năm 2003 tương đối phong phú và sinh động.
Được tỉnh ủy, ủy ban nhân dân tỉnh, tổng cục du lịch quan tâm lãnh đạo, năm 2003 là năm du lịch Thanh Hóa nổi bật về công tác quy hoạch và đầu tư phát triển du lịch. Đến nay, toàn tỉnh Thanh Hóa đã có 13 dự án quy hoạch và đầu tư, nhiều dự án đã và đang triển khai thực hiện đưa vào khai thác. Vốn đầu tư phát triển du lịch tăng gần 100 tỷ đồng. Hiện Thanh Hóa có trên 290 cơ sở lưu trú, trong đó có 106 khách sạn, nhà nghỉ đủ tiêu chuẩn kinh doanh du lịch với 10 khách sạn được xếp hạng từ 1 đến 2 sao. Cơ sở vật chất kỹ thuật của ngành đã cơ bản thỏa mãn được nhu cầu của khách du lịch kể cả trong những thời kỳ cao điểm. Các sản phẩm du lịch cũng được đầu tư xây dựng và phát triển, đặc biệt sở du lịch Thanh Hóa đã chủ trì phối hợp với sở du lịch Hà Nội và sở du lịch Ninh Bình xây dựng sản phẩm du lịch “hành trình 1000 năm kinh đô Việt Nam” và các chương trình khai thác thế mạnh của du lịch Thanh Hóa. Năm 2003, du lịch Thanh Hóa diễn ra trong môi trường tương đối an toàn và vững chắc, công tác quản lý nhà nước, quản lý kinh doanh có nhiều tiến bộ. Công tác an ninh trật tự trong du lịch được đảm bảo, hạn chế đến mức thấp nhất các hiện tượng tiêu cực, tạo ra trật tự nề nếp trong kinh doanh du lịch, đảm bảo tính hiệu quả, uy tín và chất lượng của du lịch Thanh Hóa trong con mắt du khách trong và ngoài tỉnh.
Bước sang năm 2004 và những năm tiếp theo, phương hướng và mục tiêu của du lịch Thanh Hóa là tiếp tục thực hiện tốt nghị quyết đại hội đảng toàn quốc lần thứ IX và nghị quyết đại hội tỉnh đảng bộ Thanh Hóa lần thứ XV về phát triển du lịch, đưa du lịch Thanh Hóa trở thành ngành kinh tế quan trọng của tỉnh và đưa Thanh Hóa trở thành trung tâm du lịch trọng điểm quốc gia. Mục tiêu của ngành du lịch Thanh Hóa năm 2004 là phấn đấu tổ chức đón và phục vụ 700.000 lượt khách, tăng 11 % so với năm 2003, doanh thu đạt 160 tỷ đồng, tăng 14% và nộp ngân sách tăng 25% so với năm 2003.
Tập trung đầu tư có trọng điểm cơ sở hạ tầng du lịch, hoàn chỉnh các quy hoạch và xây dựng cơ chế chính sách khuyến khích đầu tư, xây dựng và nâng cao chất lượng sản phẩm du lịch, tổ chức những sự kiện du lịch….và các hoạt động khác như kế hoạch thực hiện chương trình hành động quốc gia về du lịch 2002 – 2005, củng cố và hoàn thiện môi trường văn hóa du lịch, kỷ niệm 200 năm đô thị tỉnh lỵ Thanh Hóa, liên hoan du lịch Sầm Sơn, hoàn thành chương trình du lịch “hành trình 1000 năm kinh đô Việt Nam” và một số chương trình khác. Tăng cường công tác xúc tiến du lịch mà trọng tâm là công tác tuyên truyền quảng cáo cả trong và ngoài nước.
Nhiệm vụ của du lịch Thanh Hóa năm 2004 và những năm tiếp theo rất quan trọng và nặng nề, song cơ hội để phát triển du lịch trở thành một trong những ngành kinh tế quan trọng trong cơ cấu kinh tế của tỉnh Thanh Hóa đang chờ đợi phía trước. Phát huy kết quả đạt được năm 2003, dưới sự lãnh đạo của các ngành, các cấp, tin tưởng rằng du lịch Thanh Hóa sẽ phát triển nhanh, mạnh và vững chắc.
Doãn Văn Phú – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 1+ 2 – Năm 2004

Hội nghị tư vấn thẩm định các dự án phát triển du lịch

Ngày 25/12/2001, tại thành phố Hồ Chí Minh, tổng cục du lịch đã tổ chức hội nghị tư vấn thẩm định lần 3 các dự án phát triển du lịch vùng du lịch Nam Trung Bộ và Nam Bộ, trung tâm du lịch thành phố Hồ Chí Minh và phụ cận trung tâm du lịch Nha Trang – Ninh Chữ – Đà Lạt, thời kỳ 2010 – 2020. Đến dự hội nghị có phó tổng cục trưởng tổng cục du lịch Nguyễn Phú Đức, đại diện bộ kế hoạch đầu tư, bộ tài chính, bộ xây dựng và các sở du lịch phía Nam và Nam Trung Bộ.
Các vấn đề chính được đề cập đến trong qui hoạch tổng thể của vùng và các trung tâm bao gồm các đánh giá chung về tài nguyên, kinh tế xã hội, môi trường, môi sinh, nguồn nhân lực; tổ chức không gian lãnh thổ du lịch (xác định vùng, tiểu vùng, trung tâm đến các khu du lịch); và các phương án đầu tư bao gồm các nguồn vốn và cơ cấu đầu tư.
Trong phần kết luận hội nghị, phó tổng cục trưởng Nguyễn Phú Đức nhấn mạnh đến việc quy hoạch phải gắn với cuộc sống, phải căn cứ vào các nghị quyết, văn bản mới nhất của đảng, chính phủ, của tổng cục du lịch, của tỉnh và địa phương, quy hoạch các tuyến đường, cảng biển, cảng hàng không và quy hoạch phát triển đô thị. Giải pháp cho vùng phải có tỉnh chung và tính đặc thù, lưu ý đến tính cân đối giữa quy hoạch vùng và quy hoạch trung tâm.
Hội nghị đã khẳng định quy hoạch này đảm bảo cả về chất lượng và yêu cầu cơ bản của công tác quy hoạch tổng thể đối với vùng Nam Bộ và Nam Trung Bộ, cũng như đối với hai trung tâm du lịch.
Một số hoạt động của tổng cục trưởng Võ Thị Thắng tại cộng hòa Cuba, Mêhicô và hợp chủng quốc Hoa Kỳ
Từ ngày 29/11 đến 16/12, tham gia chuyến công tác của chính phủ thăm chính thức cộng hòa Cuba, Mêhicô và hợp chủng quốc Hoa Kỳ do phó thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng dẫn đầu, tổng cục trưởng tổng cục du lịch Võ Thị Thắng đã tham gia những hoạt động chung của đoàn như: gặp gỡ, làm việc, tham dự hội thảo, chứng kiến lễ ký kết hiệp định, dự án, thỏa thuận….Ngoài ra, tổng cục trưởng cũng đã có một số buổi làm việc với các đối tác cho ngành mình.
Tại Cuba, tổng cục trưởng và đại diện tổng công ty du lịch Sài Gòn, công ty du lịch TNT, đã làm việc với bộ du lịch Cuba trao đổi tình hình phát triển du lịch hai nước, kinh nghiệm quản lý nhà nước về du lịch, về thị trường khách, về chính sách đầu tư phát triển du lịch, vấn đề tổ chức bộ máy, về công tác quảng bá tiếp thị….
Tổng cục trưởng đã đi thăm các tuyến điểm du lịch tại Lahabana, nghiên cứu hoạt động, biện pháp quản lý khu du lịch biển Varadero, thăm trường tiểu học mang tên Võ Thị Thắng và trường mẫu giáo mang tên Nụ cười chiến thắng, tặng các cháu học sinh 2 trường 400 bộ quần áo đồng phục; công ty du lịch TNT tặng 2 trường 1000 usd và 400 bộ quần áo và báo an ninh thế giới tặng các cháu 1000 usd.
Tại Mêhicô, tổng cục trưởng đã có mặt trong cuộc hội thảo giữa doanh nghiệp du lịch Việt Nam với doanh nghiệp du lịch của bạn. Các doanh nghiệp du lịch Mêhicô cho biết sẽ có nhiều du khách và các doanh nghiệp Mêhicô đến Việt Nam trong năm tới để tham quan và tìm đối tác trong phát triển kinh tế.
Tại Washington, tổng cục trưởng làm việc với hội đồng du lịch quốc tế (ITC) và công ty cố vấn và đào tạo Hoa Kỳ. Cùng tham dự có tổng công ty du lịch Sài Gòn và công ty du lịch TNT. Nội dung chính thức được đề cập là chương trình đào tạo tại Hoa Kỳ và tại Việt Nam cho một số cán bộ quản lý và nhân viên phục vụ trong các khách sạn 4,5 sao trong những năm sắp tới, Việt Nam thông báo nhu cầu, số lượng và biện pháp phối hợp để thực hiện. Đặc biệt, các bên bàn kỹ về việc hội đồng du lịch quốc tế hỗ trợ tổng cục du lịch Việt Nam mở chiến lược xúc tiến du lịch Viêt Nam tại vùng Bắc Mỹ, thời gian dự kiến trong 4 năm. Dự kiến tổng chi phí cho chiến lược này là 20 triệu usd.
Hai bên thống nhất trong quý I/2002, hội đồng du lịch quốc tế sẽ cử đại diện bàn chi tiết cụ thể chương trình thực hiện với tổng cục du lịch Việt Nam. Hội đồng du lịch quốc tế dự báo sẽ có rất nhiều người dân Bắc Mỹ là khách du lịch thuần túy đến Việt Nam.
Quang Bình và Hà Lan – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 52- Năm 2001

Quảng Trị xuất hiện đàn bò tót 13 con

Tin điện của chi cục kiểm lâm tỉnh Quảng Trị cho biết: một đàn bò tót 13 con vừa xuất hiện tại khu vực Khe Kỷ, phía tây xã Linh Thường, huyện Gio Linh. Cách đây hơn 5 tháng, đàn bò tót này cũng đã xuất hiện tại Khe Hỷ nhưng chỉ có 8 con, còn lần này có thêm 5 con bò con. Đàn bò ung dung tìm thức ăn ở một khu rừng non mới tái sinh, sau đó con bò đầu đàn nặng khoảng 1 tấn đã dẫn cả đàn rút vào rừng sâu.
Hội thi “mâm cỗ ngày tết”
Nhân dịp chuẩn bị tết Đoan Ngọ, ban tổ chức hội thi “món ăn hương vị quê nhà” đã quyết định tâp hợp các chủ đề thi của tháng 10,11,12/2001 và tháng 1/2002 thành chủ đề “mâm cỗ ngày tết”.
Cuộc thi sẽ được tổ chức vào lúc 8 giờ ngày chủ nhật 20/1/2002 tại làng du lịch Bình Quới 1, số 1147 Xô Viết Nghệ Tĩnh, quận Bình Thạnh, thành phố Hồ Chí Minh. Mâm cỗ ngày tết gồm ít nhất 5 món ăn dành cho 4 người. Ban tổ chức sẽ giữ lại mâm đoạt giải để giới thiệu rộng rãi đến công chúng.
Đã có nhiều khách đăng ký mua vé máy bay dịp tết Nguyên Đán
Theo tổng công ty hàng không Việt Nam, đến ngày 17/12, mặc dù còn 2 tháng nữa mới đến tết Nguyên Đán nhưng 50% số vé máy bay đi vào thời điểm cận tết (trước khoảng 1 tuần) tuyến Hà Nội – thành phố Hồ Chí Minh đã được bán. Số lượng vé tuyến thành phố Hồ Chí Minh – Đà Nẵng, thành phố Hồ Chí Minh – Huế cũng đã được hành khách đăng ký mua nhiều. Riêng vé đi vào khoảng giữa và cuối tháng 1/2002 hiện vẫn còn. Vietnam Airlines đang lên kế hoạch tăng thêm các chuyến bay vào dịp cuối năm để đáp ứng nhu cầu của khách hàng.
Lâm Đồng: đấu thầu xây dựng cáp treo Đà Lạt
Ban quản lý dự án cáp treo Đà Lạt vừa tổ chức đấu thầu xây dựng cáp treo Đà Lạt với tổng chiều dài 2,3km nối đồi Rôbin đến hồ Tuyền Lâm. Dự án có tổng kinh phí 60 tỉ đồng. Các nhà thầu của Ý, Áo và Pháp đã bỏ thầu với số tiền hơn 2.5 triệu euro. Cáp treo Đà Lạt có 65 cabin, mỗi cabin 4 người. Các cabin được thiết kế tự nhả cáp khi đến trạm dừng để du khách lên xuống và trở lại cáp chính để tiếp tục vận hành. Ông Đinh Tiên – giám đốc công ty du lịch dịch vụ Xuân Hương (chủ đầu tư) cho biết dự án sẽ được chính thức khởi công xây dựng vào quý I/2002 và sẽ hoàn thành sau hơn 1 năm. Dự kiến cáp treo Đà Lạt sẽ đón khoảng 300.000 lượt khách mỗi năm.
Sẽ có 5000 khách du lịch Trung Quốc tham dự chương trình “âm vang sông Hồng”
Chương trình biểu diễn giao lưu văn hóa – thể thao Trung – Việt “âm vang sông Hồng” diễn ra tại bãi An Dương, sông Hồng vào sáng 30/12/2001 tới sẽ có hơn 300 nghệ sĩ ca, múa nhạc Việt Nam tham gia trình diễn những tác phẩm nghệ thuật đặc sắc và giàu bản sắc văn hóa dân tộc như các màn múa về làng nghề ven sông Hồng, sự tích Chử Đồng Tử – Tiên Dung, biểu diễn trống hội Thăng Long….Đặc biệt, chương trình có biểu diễn mô tô bay của các diễn viên trong đội mô tô kĩ thuật đặc biệt của tập đoàn Lifan. Theo ông Trần Nguyên Xa – phụ trách chương trình “âm vang sông Hồng” của tập đoàn Lifan, sẽ có 5000 khách du lịch Trung Quốc sang Việt Nam tham dự chương trình. Đây là một trong những hoạt động mở đầu chương trình du lịch năm mới của Việt Nam.
Tin khắp nơi
Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh vừa có quyết định đầu tư hơn 69 tỷ đồng cho dự án chăm sóc, bảo vệ rừng, xây dựng hạ tầng, ổn định cộng đồng dân cư theo từng mô hình ở khu bảo tồn thiên nhiên rừng ngập mặn Cần Giờ. Dự án sẽ được thực hiện trong 10 năm. Khu bảo tồn có tổng diện tích gần 55.000 ha được chia làm 3 khu vực gồm khu bảo tồn nghiêm ngặt, khu phục hồi sinh thái và vùng đệm.
Ban quản lý các dự án trọng điểm phát triển đô thị Hà Nội (MPMU) chính thức khởi công mở rộng nút giao thông Ngã Tư Vọng, cửa ngõ phía nam vào thủ đô Hà Nội vào ngày 26/12. Dự án có tổng kinh phí đầu tư trên 200 tỷ đồng. Nút giao thông bao gồm các hạng mục chính là mở rộng, nâng cấp mặt bằng nút giao thông giai đoạn 1, xây dựng cầu vượt theo hướng Bắc Nam dài 250m, xây dựng tuynel kỹ thuật và xây dựng hầm cho người đi bộ.
Sở văn hóa – thông tin tỉnh Thừa Thiên – Huế ngày 20/12 cho biết, công an tỉnh vừa phát hiện một tư nhân ở thành phố Hồ Chí Minh đang chào bán 6 cổ vật gồm 5 cái đĩa và 1 bát lớn làm bằng sứ men lam thời Lê – Trịnh. Sau khi trao đổi, giám định, tư nhân này đã đồng ý bán lại số cổ vật này cho sở văn hóa – thông tin tỉnh với giá 43 triệu vnd. Hiện bảo tàng tổng hợp tỉnh đã tiếp nhận và bảo quản số hiện vật này.
Tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu đã xác định 5 cụm du lịch trọng điểm trên địa bàn; các khu du lịch ở thành phố Vũng Tàu và vùng phụ cận, khu Long Hải, Phước Hải, khu Núi Dinh, khu Bình Châu – Phước Bửu và khu Côn Đảo. Mỗi khu đều khai thác các ưu thế sẵn có về tài nguyên du lịch và nhân văn, xây dựng các cơ sở hạ tầng và các dịch vụ phục vụ có chất lượng cao.
Nguyễn Hồng – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 51- Năm 2001

Chùa Hương các vấn nạn sẽ được giải quyết dứt điểm?

Năm 1994, huyện Mỹ Đức đã cho ủy ban nhân dân xã Hương Sơn thu tiền của các chủ hang động tại khu vực nỳ, một hình thức phạt nhưng qua đó lại nghiễm nhiên công nhận cho các điểm trên được tồn tại. Từ đó, chùa giả, động giả phát triển thành cả một hệ thống với số lượng lên tới 42 điểm. Du khách thật chẳng biết đường nào mà lần bởi các điểm này đều được đặt cho những cái tên trùng hoặc na ná với di tích thật như Hồng Tích, Phật Tích báo động, Sơn tích thủy, Tuyết kinh,….Cho tới đầu mùa lễ hội năm ngoái qua thẩm tra, bộ văn hóa thông tin đã ra quyết định niêm phong đình chỉ hoạt động của tất cả các di tích xây dựng trái phép. Nhưng chỉ được hôm trước hôm sau, hàng rào niêm phong bằng lưới mắt cáo lại bị dỡ đi và cảnh cúng bái lại diễn ra như thường.
Mặt khác, tại miền đất Phật Hương Sơn, nạn chèn ép bắt bí du khách phải mua hàng đã trở nên khá phổ biến và đã gây ấn tượng xấu về các dịch vụ, lều quán nơi đây. Du khách chỉ lỡ động chạm mặc cả vào hàng của ai thì phải mua hàng của người đó, nếu không sẽ bị gây gổ và nhẹ thì cũng bị chửi cho bẽ mặt. Sự chèn ép còn diễn ra dưới nhiều hình thức khác như: đập vỡ món đồ rồi vu cho khách vụng tay; cho thuê đồ rồi vu cho khách lấy….Thói côn đồ của một số người hành nghề nơi đây đã khiến cho du khách bị bắt ép mà không biết kêu ai. Nguyên nhân cũng chỉ tại quản lý chưa tốt mà lâu nay mọi việc đều phó mặc cho cấp xã quản lý. Nhằm giải quyết triệt để vần nạn này, tỉnh ủy và ủy ban nhân dân tỉnh Hà Tây đã cho tăng cường các biện pháp an ninh trật tự trước mắt. Sau đó, sẽ xem xét khả năng xây dựng một số các ki ốt dịch vụ theo quy hoạch và thiết kế của nhà nước và cho dân thuê lại. Điều này không những ngăn chặn dứt điểm nạn mở lều quán trái phép và nạn bắt ép du khách mà còn tránh được lối đa sự vi phạm không gian di tích và lễ hội. Mặt khác, ban quản lý di tích và lễ hội tới đây sẽ phải đặt dưới sự chỉ đạo trực tiếp và sát sao của thường trực tỉnh ủy và ủy ban nhân dân tỉnh để đảm bảo sự tương xứng với quy mô và tầm vóc lễ hội có ý nghĩa quốc gia này.
Chùa Hương cùng với bãi đá cổ Sapa, hồ Ba Bể đã được đưa vào danh sách đề nghị UNESCO công nhận di sản thế giới. Bởi vậy, chùa Hương đang đứng trước rất nhiều các cơ hội phát triển. Tuy nhiên, để nắm bắt được những cơ hội đó thì trước mắt phải giải quyết dứt điểm các vấn nạn ở chùa Hương. Hy vọng rằng, những mùa lễ hội tới sẽ không còn những nhiễu phương phiền toái. Làm tốt được điều này, cơ hội kinh doanh mở ra cho chùa Hương sẽ rất lớn, bởi lượng khách hàng năm đến ngày một đông, kể cả khách nội địa và nước ngoài.
Vĩnh Phúc: những dự án du lịch mới
Vĩnh Phúc là tỉnh có nhiều tài nguyên phong phú để phát triển các loại hình du lịch: sinh thái, nghỉ dưỡng, thể thao, leo núi,…Tuy nhiên, theo ông Nguyễn Tiến Dũng, quyền trưởng phòng du lịch sở thương mại – du lịch Vĩnh Phúc thì: các khu du lịch của tỉnh còn manh mún, phân tán, công tác quảng bá tuyên truyền hạn chế; đặc biệt các khu du lịch, tuyến điểm du lịch chưa đầu tư thích đáng, không có các sản phẩm lưu niệm thủ công mỹ nghệ truyền thống….
Thực hiện nghỉ quyết tỉnh đảng bộ lần thứ XII, ngay trong năm 2001, du lịch Vĩnh Phúc đã xây dựng 4 cụm du lịch tổng hợp là Tam Đảo, Tây Thiên, Đại Lải, Sáng Sơn tạo thành hạt nhân liên kết các điểm du lịch, để lưu giữ khách du lịch ở Vĩnh Phúc lâu hơn. Tại khu du lịch Đại Lải có dự án xây dựng khu vui chơi giải trí, thể thao, sân gôn 27 lỗ. Trong vườn quốc gia Tam Đảo có quần thể kiến trúc cổ Tây Thiên và hệ thống đền miếu xen kẽ suối, thác, hang động rừng, nên khu du lịch này được tỉnh quan tâm đầu tư nhiều. Khu du lịch Sáng Sơn – hồ Vân Trục cũng được quan tâm tu bổ vì nơi đây có nhiều cảnh quan và thắng cảnh nổi tiếng. Tháp Bình Sơn cũng được tu bổ xong để đón khách đến tham quan chiêm ngưỡng và phục vụ cho du lịch văn hóa, nghiên cứu kiến trúc.
Tỉnh Vĩnh Phúc đang thực hiện dự án đầu tư khu vui chơi dịch vụ, du lịch hồ Khai Quang tại thị xã Vĩnh Yên, nhằm biến khu vực này trở thành cầu nối tới khu du lịch Đầm Vạc và các điểm du lịch khác của thị xã Vĩnh Yên.
Để du lịch Vĩnh Yên phát triển thì ngoài việc thực hiện tốt các dự án trên, cần thực hiện nghiêm chỉnh quyết định 317/ttg của thủ tướng chính phủ về việc chuyển nhà khách, nhà nghỉ sang kinh doanh. Lập ban quản lý các khu du lịch do sở thương mại – du lịch trực tiếp quản lý.
Vi Hải Yến -Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 51- Năm 2001

Đĩa lậu Harry Potter tràn ngập thị trường Hà Nội

Nếu như mấy ngày qua, tại thành phố Vinh (Nghệ An), rạp chiếu phim tấp nập hẳn lên với liên hoan phim toàn quốc lần thứ 13 thì ở Hà Nội, thị trường băng đĩa hình cũng nhộn nhịp không kém vì những khán giả yêu thích phim truyện đang ráo riết đi tìm thuê và mua đĩa hình lậu Harry Potter.
Dạo qua các cửa hàng băng đĩa ở Hà Nội, chúng ta sẽ dễ dàng nhận thấy hàng loạt đĩa hình lậu Harry Potter được bày bán công khai trong tuần qua. Trọn bộ phim Harry Potter gồm 2 phần, in vào 4 đĩa là vừa đủ. Mỗi đĩa bán được với giá cực rẻ là 10.000 đồng. Vậy là chỉ cần 40.000 đồng, bạn có thể cùng gia đình ngồi ung dung thưởng thức một bộ phim mới được trình chiếu tại các rạp ở Anh, Mỹ với số khán giả kỷ lục. Anh Khánh Sơn, chủ một cửa hiệu bán đĩa hình ở phố Tây Sơn (Hà Nội) cho biết: “đĩa hình Harry Potter ‘bung’ ra thị trường ngày 3/12/2001 là cửa hàng chúng tôi lập tức có ngay để phục vụ nhu cầu người tiêu dùng. Tất nhiên chúng tôi chỉ có đĩa ‘xịn’ những 280.000 đồng, chẳng ai bỏ nhiều tiền đến thế để mua đâu.” Đông khách nhất là các cửa hàng đĩa ở phố Hàng Bài. Cửa hàng chỉ bày có mỗi cái mẹt hàng con con, nhưng ở đây công tác “tiếp thị” lại rất hiệu quả. Mỗi khi thấy có khách vào hỏi mua đĩa Harry Potter ở cửa hàng của công ty băng đĩa nhạc Hồ Gươm (33 Hàng Bài), chỉ nhờ nhân viên cửa hàng trả lời rằng công ty không được phép bán đĩa lậu thì lập tức những người bán hàng của “cửa hàng” bên đã lôi tuột khách về nhà mình để mời mua cho bằng được. Cô bé bán hàng nhanh nhảu bảo tôi và một khách hàng nữa: “các chị cứ vào đây, trong nhà em có nhiều lắm. Chị thích mua đĩa phần nào cũng được, không cần phải mua trọn bộ đâu”. Thấy cô bán hàng nhiệt tình, tôi hỏi thăm xe đã bán được 50 -60 bộ, khách mua xem ra ngày càng đông hơn so với ngày đầu “phát hành” đấy chị ạ!” Chỉ mỗi tội, tiền nào của ấy, khi về nhà bật đĩa lên xem, có đoạn phim thiếu hình, có đoạn phim thiếu phụ đề…..
Các cửa hàng cho thuê đĩa cũng được dịp gặt hái không kém. Chị Xuân Mai, chủ cửa hàng cho thuê đĩa hình ở phố Nguyễn Phúc Lai hào hứng khoe: “từ hôm có phim Harry Potter, mình cũng thu được kha khá, 30 bộ đĩa mua về, ngày nào cũng có người thuê hết với giá 8.000 đồng/ bộ, mặc dù họ thuê về xem xong là phải trả ngay”. Nhiều khách thuê phàn nàn về chất lượng đĩa kém đều được các chủ cửa hiệu giải thích rằng nếu chờ đĩa xịn thì còn lâu mới được xem phim.
Băng đĩa nhập lậu luôn là vấn đề làm đau đầu các nhà quản lý công tác phát hành, xuất bản. Với thực tế hiện nay, chờ đến khi mua được bản quyền phim Harry Potter với chi phí lớn và thời gian làm thủ tục nhập phim tốn nhiều thời gian thì khán giả đã xem chán chê phim này từ lâu rồi. “Cơn sốt” đĩa lậu Harry Potter đã diễn ra mạnh mẽ cả chục ngày nay mà vẫn chưa có đoàn thanh tra, kiểm tra nào của sở văn hóa – thông tin Hà Nội để ý đến hiện tượng này. Có lẽ, khi đoàn thanh tra đi “tìm hiểu thực tế” thì cả khán giả lẫn những người kinh doanh đã chẳng còn quan tâm đến bộ phim này nữa.
Tin khắp nơi
Bà Rịa – Vũng Tàu: 30,576 tỉ đồng là tổng vốn mà ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu vừa quyết định đầu tư để bảo vệ tính đa dạng sinh học cũng như tăng cường năng lực quản lý cho khu bảo tồn thiên nhiên Bình Châu – Phước Bửu và vườn quốc gia Côn Đảo trong 3 năm (2002 -2004). Được biết, công ty dầu khí SP Statoil cũng vừa quyết định tài trợ cho vướn quốc gia Côn Đảo 42.000 usd để trồng 20 ha cây đặc hữu xen cây có quả tạo thức ăn cho động vật rừng.
Trà Vinh: cổ phần hóa khách sạn Thanh Hà (thuộc công ty du lịch) ở thị xã Trà Vinh, với giá trị thực tế và vốn điều lệ gần 6 tỉ đồng. Hiện tại, công ty đang bán cổ phần với giá một cổ phần là 100.000 đồng.
Thừa Thiên – Huế: sông Hương bị khai thác cát vô tội vạ.
Theo thống kê sơ bộ, hiện có khoảng 420 chiếc thuyền, 35 máy hút, 4 tàu cuốc đang ngày đêm khai thác cát trên sông Hương, tập trung nhiều nhất trên đoạn sông từ cầu Tràng Tiền đến nhà máy nước Vạn Niên. Việc khai thác ào ạt này đã dẫn đến tình trạng nước sông bị ô nhiễm nặng nề, bờ sông bị sạt lỡ nhiều đoạn. Đội quân khai thác cát còn thường xuyên xô xát, tranh giành bãi gây mất trật tự an ninh trên sông, nhưng chưa thấy các cơ quan chức năng của tỉnh xử lý dứt điểm.
Thy Vũ – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 50- Năm 2001

Đi Vũng Tàu xem chó đua

19h30′, sân vận động Lam Sơn điện bật sáng trưng. Người xem sôi nổi và hào hứng chứng kiến cuộc thi tài của gần 100 chú chó 12 vòng đua. Những vận động viên thuộc giống chó thuần chủng nhất từ nước Úc xa xôi, mắt sáng, chân dài, phóng thật nhanh trên đường đua với tốc độ 60km/h.
Khán giả có thể chỉ xem, hứng thú hơn thì mau vé dự thưởng, giá thấp nhất 10.000đ. Người tham gia dự thưởng sẽ được trợ giúp các thông tin chi tiết về từng vòng đua, từng chú chó thông qua tờ giới thiệu chương trình, hệ thống phát thanh và truyền hình tính điểm lắp đặt tại sân vận động.
Sáng kiến tổ chức môn đua chó đầu tiên tại Việt Nam là công ty trách nhiệm hữu hạn dịch vụ thể thao và thi đấu giải trí (liên doanh giữa tập đoàn Hemlock Anh và công ty du lịch Bà Rịa – Vũng Tàu). Tháng 5/2000, công ty hoàn thiện việc nâng cấp sân vận động Lam Sơn và chính thức đưa vào khai thác phục vụ thi đấu giải trí chó đua. Công ty tổ chức chó đua vào tối thứ bảy hàng tuần. Ông Trần Tuấn Việt – phó giám đốc công ty cho biết: mỗi tối có khoảng 1.000 lượt người đến xem và dự thưởng. Trong số đó, có nhiều người hiểu biết, yêu thích môn thể thao đua chó và rất nhiều khách du lịch. Do công ty có hình thức tổ chức khá qui củ nên hầu như không có hiện tượng cá cược xảy ra ngoài sân vận động. Nhằm tăng lượng khách lưu trú tại Vũng Tàu. Công ty đang nghiên cứu giảm mức dự thưởng tối thiểu để thu hút khách du lịch tham gia vào sân chơi này như một hình thức vui chơi có thưởng trong ngày nghỉ cuối tuần ở thành phố biển “hát” này.
Hải Phòng: huyện Cát Hải (Hải Phòng) vừa tổ chức lắp đặt gần 30 bảng hướng dẫn du lịch tại các tuyến điểm tham quan trong toàn huyện, với tổng kinh phí 15 triệu đồng. Các bảng hướng dẫn nói trên sẽ giúp khách du lịch thuận lợi hơn khi tham quan.
Sóc Trăng: các vườn chim quý ở Sóc Trăng đang đứng trước nguy cơ bị tàn phá nghiêm trọng. Nguyên nhân chủ yếu do nhiều nhóm người ở địa phương và kể cả nơi khác đến thường xuyên săn bắt chim trái phép, tình trạng lấn đất sang nuôi tôm sú đã thu hẹp diện tích vườn, nên các vườn chim thưa dần. Mặt khác, hầu hết các vườn chim do tư nhân quản lý nên việc chăm sóc chưa được chu đáo, do vậy nhiều loài chim quý đã bỏ đi nơi khác sinh sống.
Cần Thơ: ủy ban nhân dân tỉnh Cần Thơ vừa có buổi làm việc với đại diện Lemna Group (Mỹ) về dự án xây dựng nhà máy xử lý rác thành phân hữu cơ. Theo đó, phía Lemna Group sẽ cử chuyên gia kết hợp với tỉnh trong việc tiến hành khảo sát và phân định rác để lập dự án. Nhà máy có khả năng xử lý mỗi ngày 300 tấn rác thành 100 tấn phân hữu cơ, với tổng vốn đầu tư dự kiến hơn 3.5 triệu usd. Qúa trình xử lý rác từ khâu phân loại, ủ men đến thành phẩm đều được tự động hóa.
Thành phố Hồ Chí Minh: công ty tài chính quốc tế vừa ký tài trợ 8 triệu usd cho công ty trách nhiệm hữu hạn y tế Viễn Đông thành phố Hồ Chí Minh thực hiện dự án xây dựng bệnh viện Việt – Pháp. Đây là dự án bệnh viện đầu tiên được cấp giấy phép theo quy định mới của chính phủ Việt Nam nhằm khuyến khích đầu tư tư nhân nước ngoài trong lĩnh vực y tế.
Thanh Hóa: ủy ban nhân dân thị xã Sầm Sơn và sở du lịch Thanh Hóa vừa phối hợp tổ chức lễ phát động ra quân làm sạch môi trường du lịch biển. Sau lễ phát động, khoảng 1000 đoàn viên thanh niên đã tỏa ra khu bãi biển, các trục đường nội thị và khu núi Trường Lệ để thu gom rác. Công ty môi trường thị xã Sầm Sơn cũng đã huy động 50 cán bộ công nhân viên, 70 thùng đổ rác, 10 xe chuyên dùng để thu gom rác, trồng cây xanh và giải tỏa một số lều quán lấn chiếm vỉa hè, lòng đường.
Khách đến Hà Nội tuần qua
Trong tuần, có 18.870 người nước ngoài và 180 Việt kiều nhập cảnh, tạm trú tại Hà Nội. So với tuần trước, số khách nước ngoài đã giảm 928 người, nhưng Việt kiều lại tăng 21 người.
P.V – Du lịch – Tổng cục du lịch- Bộ văn hóa – Thông tin- Du lịch – Hà Nội – Số 49- Năm 2001

Đa dạng khu nghỉ dưỡng

Tây Ban Nha – Sự đa dạng của các khu nghỉ dưỡng, ngoài các ưu điểm như khách sạn sang trọng, dịch vụ hoàn hảo, thức ăn ngon, giá cả phải chăng thì sự đa dạng của các khu nghỉ mát chính là điều khiển Tây Ban Nha trở thành một trong những điểm đến hấp dẫn nhất thế giới.
Từ bờ biển rực nắng…
Bờ bờ biển rực nắng là tên gọi của khu nghỉ mát nổi tiếng bậc nhất Tây Ban Nha. Bên cạnh một loạt khách sạn phục vụ nhu cầu đa dạng của du khách, ở đây còn mọc lên vô số dinh thự sang trọng của các quan chức, doanh nhân giàu có hay nghệ sĩ tên tuổi đến từ khắp nơi trên thế giới. Bờ bờ biển rực nắng cũng là địa chỉ lý tưởng đối với những ai muốn tìm hiểu về lịch sử, kiến trúc, hội họa và nền văn hóa phong phú của Tây Ban Nha. Nơi đây có những thành phố như Kordove, Granade, Sevinlie… từ lâu đã được coi là những báu vật không chỉ của Tây Ban Nha mà của cả Châu u.
Chương trình dã ngoại ở đây rất ấn tượng. Du khách có thể nhảy dù trên biển, ngao du bằng trực thăng, tham quan bế cá có bộ sưu tập cá mập lớn nhất Châu u, ra khơi săn cá ngừ hay chiêm ngưỡng thế giới dưới nước với những hang động, những con tàu bị đắm cùng nhiều loài sinh vật biển kỳ lạ…
… Đến những đỉnh núi tuyết phủ
Khu nghĩ dưỡng nghỉ mát Serrra Nevade tọa lạc trên vùng núi ở cực Nam châu u. Điều đặc biệt nhất ở đây là giữa vùng cận nhiệt đới lại tồn tại những đỉnh núi phủ đầy tuyết. Mùa hè đến, những vườn hoa rực rỡ dưới các thung lũng tương phản hoàn toàn với lớp tuyết dày lấp lánh trên các đỉnh núi tạo nên một cảnh tượng vô cùng quyến rũ. Ngoài mặt trời và tuyết, Serrra Nevade còn thu hút du khách bởi những đường trượt đa dạng có thể phục vụ suốt từ tháng 11 đến tháng 5 năm sau. Các cuộc thi trượt tuyết lớn của châu âu và thế giới thường xuyên được tổ chức ở đây bởi Serrra Nevade có 45 đường trượt (độ dài trung bình trên 60 km); 2 đường trượt hoạt động về đêm cùng các khu liên hợp thể thao với đầy đủ các phòng điền kinh, sân tennis, bể bơi…
Sau khi chơi các môn thể thao du khách có thể ngồi thư giãn trong nhà hàng, quán cà phê hay nằm tắm nắng trên sân thượng và hít thở không khí vùng núi trong lành.
Có một miền cổ tích
Trải dài trên 200 km bên bờ Đại Trung Hải, Coast Blank là khu nghỉ mát có khí hậu lý tưởng với hơn 300 ngày nắng, khí hậu nhiệt độ thấp nhất không dưới 100C, cao nhất không quá 160C.
Thành phố Benidorm ở trung tâm Coast Blank luôn tấp nập khách du lịch và tràn ngập tiếng nhạc. Đặc biệt, Benidorm có công ty giải trí mang tên Miền Cổ Tích là một trong những công viên chuyên đề lớn nhất của Châu u. Đến đây, du khách sẽ được đắm mình trong những câu chuyện thần thoại của vùng Địa Trung Hải, thăm công trường xây dựng các kim tự tháp Ai Cập, đặt chân vào những công trình kiến trúc nổi tiếng của người La Mã hay leo núi leo lên đỉnh núi Olympic của Hy Lạp.
Cách Bennidorm khoảng 10 km là thành phố Altea, nơi giữ các phong cách kiến trúc đặc sắc của nhiều thế kỷ. Từ trung tâm Altea, những bậc thềm tuyệt với tuyệt đẹp cứ vươn lên vươn dần lên theo những sườn đồi thoai thoải về phía ngoại ô khiến người ta có cảm tưởng đây là một hý trường thiên nhiên khổng lồ. Ngày nay, trong hý trường ấy, giữa những vườn cây sum suê đã mọc lên rất nhiều vila, dinh thự cùng với những con đường tuyệt đẹp để phục vụ khách du lịch.
Thái Bình – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH – TT – DL – Hà Nội – Số 11 (332) – Năm 2004