Phát triển thương mại ở phố phường Hà Nội

Về phát triển thương mại Hà Nội, tính đến năm qua, tham gia kinh doanh trên địa bàn Hà Nội có 289 Doanh nghiệp nông nghiệp, 125 do Hà Nội quản lý với số vốn 2 nghìn tỷ đồng, thu hút 45 nghìn đồng lao động, 23 công ty Thương nghiệp Quốc doanh, 8 liên hiệp Công ty Xuất nhập khẩu, 21 Công ty thương nghiệp ăn uống quận, huyện, 22 Hợp tác xã thương mại phường xã, gần nghìn công ty thương nghiệp hàng hóa, công ty cổ phần, Doanh nghiệp tư nhân, hơn 70 nghìn hộ kinh doanh khoảng 300 khách sạn tư nhân và hàng chục trung tâm thương mại tương đối lớn, thu hút hàng chục vạn lao động. Đấy là chưa kể đến những dịch vụ thương mại của khoảng 1 nghìn văn phòng đại diện, chi nhánh các công ty nước ngoài đang hoạt động trên địa bàn. Thành phố xác định, hoạt động thương mại đối ngoại nói chung, Xuất nhập khẩu nói riêng thuộc lĩnh vực kinh tế mũi nhọn. Tính đến nay đã có hơn 130 doanh nghiệp 100 thuộc Hà Nội quản lý thuộc thành phần kinh tế tham gia xuất nhập khẩu. Riêng năm 1998 đạt 1,25 tỷ đô la Mỹ riêng Hà Nội quản lý đạt 676 triệu đô la Mỹ. Hình thành nhóm có kim ngạch Xuất khẩu lớn như may dệt kim, giày dép. Các doanh nghiệp củng cố, duy trì thị trường mới. Đến nay Hà Nội có quan hệ buôn bán với 60 nước. Buôn bán với Đông Bắc Á chiếm 31,7% kinh ngạch xuất khẩu, Asean là 24,56%, EU là 17,8%, Singapore là 4,6%, châu Mỹ là 4,9% và 12,6% là các thị trường khác. Hoạt động kinh doanh Xuất nhập khẩu gắn với kinh doanh nội địa tổng bán lẻ hàng hóa tăng gấp 405% so với số năm trước đây, lưu chuyển hàng hóa tăng 242% và dịch vụ ăn uống tăng 415%. Từ khi chuyển sang cơ chế thị trường, yêu cầu cạnh tranh thương mại ngày càng gay gắt thương mại Hà Nội đã tập trung đầu tư cải tạo hàng chục siêu thị tương đối khang trang hiện đại D2 giảng Võ, 376 Khâm Thiên và 5 đến 7 Tràng Tiền, siêu thị Seiyu liên doanh giữa công ty thực phẩm Hà Nội với Seiyu Ltd Co và Misubishi Corporantion – Nhật Bản cũng đã bắt đầu đi vào hoạt động với công nghệ quản lý và kinh doanh hiện đại các công ty Cơ sở ăn uống có tiếng khác như dịch vụ thủy Tạ, Nhà nổi Hồ Tây… Nói đến các thành phần kinh tế hoạt động thương mại thành phố không thể không kể đến hệ thống chợ của Thủ đô. Việc đầu tư cải tạo bao cấp nay không còn nữa, giải tỏa một số chợ tạm quá nhếch khác, mất trật tự vệ sinh, sắp xếp lại khu vực kinh doanh trong từng chợ, nhất là khu bán hàng thực phẩm tươi sống. Đã có khoảng 70 đến 75 nghìn hộ tư thương tham gia riêng nội thành khoảng 13,5 nghìn hộ kinh doanh trong các chợ. Một số chợ tương đối lớn tạo được nét riêng của Hà Nội như Đồng Xuân – Bắc Qua, Hàng Da, Chợ Hôm – Đức Viên…. Góp phần đáng kể trong việc thu ngân sách nhà nước thông qua việc đóng thuế, đồng thời còn tạo thành những điểm cho khách du lịch tham quan. Về văn minh đô thị không thể không nói đến các cửa hàng và nhà hàng ăn uống trên đường phố. Những phố Hàng Ngang, Hàng Đào, Hàng Hào, Hàng Đường, Hàng Bạc… với những mặt hàng quần áo, đồng hồ, tạp phẩm rất phong phú. 36 phố phường cổ thực sự là những trung tâm thương mại với một số mặt hàng ăn uống truyền thống được người tiêu dùng tín nhiệm, giữ lại những nét đặc trưng của nền kinh tế phố.
Phạm Ngọc Thái -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm 7(111)2000.

Giám đốc trung tâm thông tin bưu điện Nguyễn Ngô Hồng

Nhân dịp tết Canh Thìn, báo du lịch phỏng vấn Đồng chí Nguyễn Ngô Hồng, giám đốc trung tâm thông tin bưu điện về một số vấn đề có liên quan giữa hai ngành Du lịch – Bưu Điện.
Phóng viên: Du lịch là một ngành kinh tế tổng hợp có liên quan đến nhiều ngành kinh tế khác, trong đó có ngành Bưu điện viễn thông. Đồng chí đánh giá như thế nào về mối quan hệ giữa hai ngành du lịch và bưu điện?
Đồng chí Nguyễn Ngô Hồng: Chúng tôi cho rằng du lịch và bưu điện có mối quan hệ mật thiết với nhau, hai ngành thúc đẩy lẫn nhau, hỗ trợ cho nhau phát triển. Cơ sở hạ tầng của ngành Bưu điện phát triển, vững chắc, rộng khắp trên cả nước là một điều kiện quan trọng để thu hút khách du lịch nước ngoài. Tôi đơn cử một trường hợp là khoảng 10 năm về trước khách du lịch đến sân bay Tân Sơn Nhất thường có nhu cầu gọi điện ngay về nhà song lúc đó phương tiện liên lạc của ta chưa phát triển, họ phải chờ hàng chục phút mà chất lượng thông tin lại chưa cao. Điều này có thể là một nguyên nhân làm giảm lượng khách du lịch đến nước ta. Bây giờ, ở bất cứ quận, huyện nào cũng có dịch vụ điện thoại phục vụ khách hàng khi có nhu cầu. Điều đó sẽ tạo điều kiện thuận lợi cho du khách, thúc đẩy ngành Du lịch phát triển. Ngược lại, ngành Du lịch phát triển, có nhiều khách du lịch thì ngành Bưu Điện cũng sẽ có nhiều khách hàng.
Phóng viên: Hiện nay du khách đến các vùng xa xôi để tham quan lại gặp nhiều khó khăn về phương tiện liên lạc. Ngành Bưu điện quan tâm như thế nào về vấn đề này?
Đồng chí Nguyễn Ngô Hồng: Nói như vậy quả là chưa thật chính xác. Hiện nay gần 80% số xã trong nước đã có điện thoại, nhiều xã có trên 100 máy có xã có trên 300 máy, 100% các đồn biên phòng cửa khẩu có dịch vụ điện thoại. Thậm chí ở các hải đảo xa xôi như Phú Quốc, Côn Đảo, Cát Bà… đều có dịch vụ bưu điện. Tôi nghĩ rằng nếu ngành Du lịch nêu yêu cầu cụ thể những điểm nào cần có nhu cầu thông tin thì với sự hợp tác của ngành Du lịch, Ngành Bưu điện sẽ triển khai ngay dịch vụ tại đó. Vấn đề cốt yếu là phải có sự hợp tác giữa hai ngành Du lịch – Bưu điện.
Phóng viên: Trước thềm thiên niên kỷ mới, ngành Bưu điện đã có những kế hoạch gì dể phục vụ khách hàng tốt nhất và có ưu đãi gì riêng đối với tượng khách hàng là các nhà hàng, khách sạn, khách Du lịch trong nước và quốc tế khi đi và đến Việt Nam?
Đồng chí Nguyễn Ngô Hồng: Bước vào thiên niên kỷ mới ngành Bưu điện đang đặt ra những mục tiêu to lớn để hiện đại và mở mang dịch vụ, mở rộng diện phục vụ. Chúng tôi tin rằng với những dự án mà chúng tôi đã, đang và sẽ thực hiện, tiếp tục thành quả 10 năm đổi mới, ngành Bưu điện sẽ thỏa mãn được nhu cầu của khách du lịch trong nước và quốc tế. Khách du lịch đi đến đâu cũng có thể gọi điện thoại, gửi thư, tiền về quê, về nước với tốc độ nhanh, chất lượng cao vì chúng tôi có đủ công nghệ, phương tiện và cơ sở bưu điện để thực hiện những yêu cầu đó. Đối với những người nước Ngoài ở Việt Nam từ ngày 1 tháng 10 năm 1999 theo chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ chúng tôi đã giảm giá cước là 10%. Đó là sự ưu đãi với khách quốc tế đã ở và đến Việt Nam. Những năm tới trong xu hướng hội nhập và cạnh tranh của khu vực và toàn cầu, chúng tôi sẽ điều chỉnh các loại giá cước bưu điện để phù hợp với quy luật giá trị và thu hút khách hàng một cách rộng rãi hơn. Đó cũng là một yếu tố quan trọng cho việc thu hút khách du lịch trong tương lai.
Phóng viên: Xin cảm ơn đồng chí và chúc Tổng công ty Bưu chính viễn thông Việt Nam một năm mới kinh doanh phát đạt.
Thanh Mai -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (9+10+11+12)2000.

Nghệ sĩ ưu tú Thu An “Khán giả là giám khảo cuối cùng của diễn suất”

Thuộc thế hệ diễn viên đi trước, nghệ sĩ ưu tú Thu An đã trở thành nên quen thuộc với nhiều khán giả. Sự từng trải của thời gian, bằng kinh nghiệm nghề nghiệp Thu An đã vào vai diễn một cách tự nhiên, chân thật. Mỗi lần xem phim, tôi cứ ngỡ bà đang hiện diện thật ngoài đời. Thu An nhập vai sao mà tự nhiên đến thế, chẳng thấy đâu là khoảng cách giữa cuộc sống và nghệ thuật, giữa sân khấu và cuộc đời. Những bộ phim có sự tham gia của Thu An như Chung một dòng sông đạo diễn Hồng Nghi – Kỳ Nam. Vợ chồng anh Lực của đạo diễn Trần Vũ, Mẹ chồng tôi của đạo diễn Khắc Lợi, Vui buồn sau lũy tre của đạo diễn Bạch Diệp, Sông Tam Giang của đạo diễn Trần Thanh Mẫn… là những bộ phim có giá trị thật sự để lại ấn tượng sâu đậm trong tâm khảm của người xem. Thu An tâm sự mỗi lần nhận vai diễn nào đó tôi đều lo lắng và phải cố gắng hết mình. Cảm thấy hợp và đóng đạt thì mới nhận lời. Đặt mình vào trong từng nhân vật để diễn bằng tất cả tâm hồn, tình cảm và rung động thật sự…vì thế chưa có vai diễn nào tôi cảm thấy chưa thỏa mãn cả.
Xem phim, khán giả cảm nhận dường như sở trường chính của nghệ sĩ là vào vai những bà mẹ thôn quê chất phác, hiền từ?
Chính những lần tiếp xúc với người nông dân tôi cảm thấy thương và quý họ lắm. Mỗi lúc nhận vai, tôi phải về tìm và sống nhiều ngày ở nông thôn. Trước sự sôi động của kinh tế thị trường, cuộc sống của người dân quanh lũy tre làng vẫn rất bình lặng, nghĩa tình. Tình cảm ấy giúp tôi nhập thân vào vai diễn với tất cả nổi lòng.. Tuy nhiên đã là diễn viên thì phải thể hiện tài năng của mình trên nhiều vai diễn khác nhau. Và tôi cũng đã thử sức vào một vai phản diện trong bộ phim: Chiếc bình truyền kiếp của đạo diễn Nguyễn Phấn.
Theo bà, điều khó nhất đối với người diễn viên khi vào vai diễn trong phim là gì?
Là tâm trạng không vững. Đôi lúc chỉ vì mọt chi tiết, một hành động sơ suất là có thể làm khó chịu ở người xem. Phải làm sao để người xem đừng có cảm giác đó là nghệ thuật là phim ảnh, họ phải cảm nhận như chính nó đang diễn ra ở ngoài cuộc đời. Với tôi, khán giả là giám khảo cuối cùng, công minh và chinh xác nhất của diễn xuất. Khi đóng phim tôi thường diễn theo cái hồn, cái tình, nhiều lúc tôi không làm theo lời của đạo diễn. Diễn viên cũng phải có quyền góp ý với đạo diễn phải có ý kiến riêng của mình trong từng vai diễn. Và nghệ sĩ có ý nghĩa là mình sẽ theo nghề đến cuối đời?
Chắc chắn là như thế. Tôi năm nay đã 75 tuổi. Lạy trời lạy phật cho tôi có sức khỏe… Đã sinh vì nghề thì phải tử vì nghề cháu ạ…
Trần Văn Toản – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (9+10+11+12)2000.

Con rồng qua các triều đại phong kiến

Dân tộc Việt Nam có truyền thuyết về con rồng rất sớm bởi nó gắn liền với mây mưa, với truyền thống trồng lúa nước, coi đó là biểu tượng tốt đẹp nhất và tự nhận mình là con Rồng, cháu Tiên. Trải qua một nghìn năm Bắc thuộc, hình tượng con rồng đã bị phôi pha, cho tới khi giành được độc lập, nó mới được ghi nhận đích thực. Kể từ cuối thế kỷ thứ X đến thế kỷ XX, hình tượng con rồng Việt Nam đã có nhiều sự thay đổi.
Rồng Triều đại Đinh – Lê: tại cố đô Hoa Lư, nơi đóng đô của triều đại Đình – Lê vào thế kỷ thứ X, người ta đã tìm được nhiều mẫu vật bằng đất có hình tượng con rồng. Tuy là hai triều đại, nhưng thời gian tồn tại chỉ có 42 năm, có lẽ vì thế mà hình tượng con rồng đầu thời Đinh – Lê chẳng có gì khác biệt lắm so với thời Lý sau này.
Rồng triều đại nhà Lý từ năm 1010 đến 1225: Trong các mô típ trang trí thời Lý, hình tượng rồng đầy sáng tạo. Mọi thành phần cấu tạo nên con rồng có bố cục chặt chẽ và được sử dụng để trang trí nhiều công trình kiến trúc. Những đường cong của con rồng thật sinh động, dẻo dai và chắc chắn. Hình tượng rồng thời Lý mới thoát từ rắn, còn nhận ra cái đầu với miệng há rộng, hàm dưới răng nhỏ nhọn, hàm trên vươn ra hai dãi xoắn nhau, chùm râu dài giữa cầm, hai má có bờm cuộn sóng bay ra sau. Thân rồng dạng rắn uốn lượn nhiều đoạn, với hàng gai chạy dọc sống lưng. Bốn chân giống chân chim, chân có 3 móng dài cong. Nhiều di tích rồng thời Lý như ở chùa Phật Tích năm 1057, chùa Dạm năm 1086 thuộc tỉnh Bắc Ninh, Tháp Chương Sơn tỉnh Hà Nam đặc biệt là hai rồng đá chạm Bách Thảo – Hà Nội, chùa Linh Xứng năm 1126 ở Thanh Hóa có chất liệu đá, gốm hay đất nung.
Rồng triều đại Thần năm 1225 đến năm 1400: Rồng được tạo dáng cường tráng, khúc uốn hơn từ 4 đến 6 khúc. Thân to nặng, thoát xa dáng rắn, thêm cặp tai thú, cặp sừng dài hơn, chia 2 hay 3 chạc. Chân có 4 móng như chân gà. Đã thấy xuất hiện rồng chầu nghiệt. Thân có vẩy, vây lưng lớn lên. Hình rồng thời Trần có thêm bức chạm nổi bệ đá ở chùa Bối Khê – Hà Tay hay trên bức chạm gỗ của chùa Phổ Minh ngoại thành Nam Định.
Rồng triều đại Lê: Thời Lê sơ cuối thế kỷ XV, con rồng có dáng dấp rồng thời Trần, song thân to, vạm vỡ hơn, uốn 3 hay 4 khúc. Hình tượng rồng thời Lê sơ có trên bia vua Lê Thái Tông, bia chùa Kim Liên – Hà Nội, bia đá chạm nổi Vĩnh Lăng – Thanh Hóa.
Rồng triều đại Mạc thế kỷ XVI: Thời kỳ này nghệ thuật dân gian phát triển mạnh. Con rồng xuất hiện nhiều trên các kiến trúc của cộng đồng làng xã, nó gần gũi hơn với người dân, nên đơn sơ, mộc mạc.Thân tròn lẳn, dài ngoằng, uốn những khúc lớn, có vẩy nhỏ và vây lớn như vây cá. Cũng thời kỳ này xuất hiện hình tượng cá rồng là hiện tượng chưa hề gặp ở các thời trước đó.
Rồng thế kỷ XVII: Thời kỳ chế độ phong kiến suy tàn, văn hóa dân gian nở rộ, các nghệ nhân giành giật lại hình tượng rồng cho khát vọng của nhân dân, chẳng những về mưa thuận gió hòa mà còn về công bằng xã hội. Rồng không độc tôn mà bình dị, thân ái bên chuột, dơi, khỉ. Như chúng sinh, rồng cũng sinh con đẻ cái…Ở kế gốc đình Quang Huế huyện Ba Vì – Hà Tây người ta thể hiện đôi rồng ấp. Ở đền Điềm Hoa Lư – Ninh Bình trên y môn cửa có nhiều đôi rồng đang trong hình thức giao phối…
Rồng thế kỷ XVIII: Thời kỳ triều Lê suy yếu, những con rồng chính thống giảm hẳn và thay vào đấy là một hệ thống cách điệu. Rồng cách điệu được cấu thành từ một vật như đám mây, một cây trúc, cây mai hoặc từ con cá chép…để mô phỏng hình tượng con rồng chính thống. Hiện tượng đó gọi là hóa long, phổ biến gọi là vân hóa long máy cách điệu thành hình rồng….
Rồng triều đại Nguyễn thế kỷ XIX và đầu thế kỷ XX: Rồng đời Nguyễn có sự chuyển biến đáng kể. Chúng có tính phổ biến, vẫn mang đậm ý thức dân tộc, gắn nhiều vào tâm linh dân dã và ước nguyện phồn thực của dân Việt. Dạng chung của rồng thời Nguyễn thường là kiểu xoắn đuôi râu cá trê… Nó là sự tổng hợp đầy đủ nhất những chi tiết quy định là sừng hươu, mắt quỉ, đầu lạc đà, mũi sư tử, thân rắn, vây cá chép, chân cá sấu, móng chim ưng. Nó uốn lượn như cố tình tạo một thế động với thân dài ngắn, to không nhất định. Con rồng từ chỗ là vật tương trưng cho sự phồn hoa và sức mạnh của dân tộc, nó nhanh chóng trở thành hình tượng, biểu hiện uy quyền của Nhà nước phong kiến. Nó dùng để trang trí ở những nơi trang trọng nhất của cung vua, phủ chúa. Trong nhiều trường hợp, rồng được gắn liền với hình ảnh của vua. Hình tượng rồng như vậy là mang thần sắc thịnh suy và dấu ấn nghệ thuật của các triều đại.
Anh Ninh – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (9+10+11+12)2000.

10 Sự kiện nổi bật của ngành Du lịch trong năm 1999

Do báo du lịch xếp theo thứ tự thời gian
Ngày 9 tháng 1, xét đề nghị của Tổng Cục Du lịch trong công văn số 36/CP – KTTH, Thủ tướng Chính phủ đã đồng ý về nguyên tắc chương trình hành động quốc gia về Du lịch và các sự kiện Du lịch năm 2000. Sau đó ngày 20 tháng 4 Thủ tướng Chính phủ đã thông qua chương trình hành động Quốc gia về Du lịch và các sự kiện Du lịch năm 2000 (CV 406/CP – KTTH).
Ngày 2 tháng 8, Ủy ban Thường vụ Quốc hội khóa 10 đã thông qua Pháp lệnh Du lịch và ngày 20 tháng 2, chủ tịch nước Trần Đức Lương ký lệnh số 02/CTN về việc công bố Pháp lệnh Du lịch.
Ngày 13 tháng 2 Thủ tướng chính phủ ký quyết định thành lập Ban chỉ đạo Nhà nước về Du lịch, để giúp Thủ tướng chính phủ chỉ đạo và điều phối các hoạt động về du lịch. Ban chỉ đạo Nhà nước về du lịch có 9 thành viên, do phó Thủ tướng Nguyễn Mạnh Cầm làm Trưởng ban, Tổng cục trưởng tổng cục du lịch Võ Thị Thắng làm Phó trưởng ban.
Ngày 6 tháng 4 tổng cục trưởng Tổng cục du lịch Võ Thị Thắng và cục trưởng cục du lịch quốc gia Trung Quốc Hà Quang Vĩ đã ký thỏa thuận kế hoạch hợp tác du lịch 1999 – 2000 , nhân chuyến thăm và làm việc tại Việt Nam của Đoàn đại biểu cục du lịch quốc gia Trung Quốc từ ngày 3 đến ngày 7 tháng 4.
Ngày 13 tháng 4 Đoàn đại biểu tổng cục du lịch Pháp do tổng cục trưởng Philippe Boisadam dẫn đầu thăm và làm việc tại Việt Nam. Lãnh đạo ngành du lịch hai nước đã bàn một số biện pháp mở rộng mối quan hệ hợp tác phát triển và chuẩn bị cho lễ hội Huế năm 2000.
Ngày 28 tháng 7 tại Hà Nội Tổng cục du lịch đã tổ chức hội nghị chuyên về xúc tiến du lịch Việt Nam, thu hút 150 đại biểu và đại diện 60 doanh nghiệp dịch vụ du lịch có vốn đầu tư nước ngoài. Hội nghị đã nghe giới thiệu Pháp lệnh du lịch, chương trình hành động quốc gia về du lịch, đồng thời bàn về các biện pháp tuyên truyền quảng bá, đẩy mạnh hoạt động có hiệu quả về du lịch tại Việt Nam.
Từ ngày 10 đến 14 tháng 10 Đoàn cấp cao Bộ du lịch Campuchia do Bộ trưởng Sereivuth dẫn đầu thăm và làm việc tại Việt Nam, nhằm tăng cường sự hợp tác phát triển du lịch giữa hai nước Việt Nam và Campuchia.
Từ ngày 11 đến 18 tháng 11 Đoàn đại biểu Du lịch Việt Nam do Tổng cục trưởng Tổng cục du lịch Võ Thị Thắng dẫn đầu thăm Luxemburg và EU, nhằm phối hợp tiếp tục triển khai các dự án do chính phủ Luxemburg và EU giúp đỡ ngành du lịch Việt Nam.
Ngày 1 tháng 12 Ủy ban di sản thế giới thuộc UNESCO đã chính thức công nhận thánh địa Mỹ Sơn và phố cổ Hội An thuộc tỉnh Quảng Nam của Việt Nam là di sản văn hóa thế giới. Đây là cơ hội lớn đối với Việt Nam nhằm nâng cao sức hấp dẫn thu hút khách du lịch.
Ngày 14 tháng 12 chuyến thăm hữu nghị chính thức nước ta của Phó chủ tịch Hội đồng Nhà nước, Thư ký thường trực Hội đồng Bộ trưởng nước cộng hòa Cuba, Các Lốt La hê, Tổng cục trưởng Tổng cục du lịch bà Võ Thị Thắng và đại sứ Cuba tại Việt Nam đã ký hiệp định hợp tác về du lịch giữa hai chính phủ, tăng cường nâng cao mối quan hệ hợp tác giữa ngành du lịch hai nước Việt Nam và Cuba
PV -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (9+10+11+12)2000.

Sinh viên Du lịch với ngày thế giới phòng chống ma túy

Hưởng ứng ngày thế giới phòng chống ma túy ngày 26 tháng 6, khoa Du lịch trường Đại học Khoa học xã hội và nhân văn thuộc Đại học quốc gia Hà Nội, phối hợp với Đoàn Thanh niên, phòng chính trị và công tác sinh viên tổ chức hội nghị Phòng chống ma túy học đường cho 13 khoa và bộ môn trong trường. Đoàn viên khoa Du lịch đã ra mắt Đội xung kích phòng chống ma túy. Bắt đầu tiến các hoạt động tích cực trong sinh viên của khoa.
11 án tử hình một bản án nghiêm khắc đối với những kẻ mua bán trái phép chất ma túy
Sau 14 ngày xét xử căng thẳng từ ngày 13 đến ngày 26 tháng 6 năm 2000, chiều ngày 26 tháng 6 năm 2000, Hội đồng xét xử phiên tòa hình sự sơ thẩm của Tòa án nhân dân tỉnh Nam Định đã tuyên án 22 bị cáo trong đường dây buôn bán ma túy lớn nhất Việt Nam từ trước tới nay với 289 kg thuốc phiện là 741,5 bánh heroin tương đương với 259,525 kg heroin. Tuyên phạt mức án cao nhất đối với 8 bị cáo bị tử hình là Nguyễn Văn Tám, Nguyễn Văn Quyết tức Trần Xuân Dũng, Lương Văn Chinh, Ngô Văn Đoàn, Phạm Văn Tuấn, Nguyễn Xuân Toàn, Phạm Ngọc Định, Trần Ngọc Quỳnh về các tội danh mua bán trái phép chất ma túy với số lượng lớn, tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng, tàng trữ và lưu hành tiền giả… Riêng 3 bị cáo là Lương Thanh Bình, Lương Văn Chủ, Hoàng Kim Hoàn đã được tòa xem xét kỹ các tình tiết giảm nhẹ nên bị tuyên phạt tù chung thân. Cộng với hình phạt tại các phiên tòa phúc phẩm của Tòa án nhân dân tối cao tại Hà Nội là tử hình. Vì vậy Tổng hợp cả hai bản án thì các bị cáo phải chịu mức án tử hình về tội mua bán trái phép chất ma túy với số lượng lớn. Có 2 bị cáo là Hà Thế Hùng tức là Hà Văn Út bị phạt 20 năm tù, Trần Ngọc Bình 18 năm tù và 9 bị cáo bị phạt mức án chung thân là Nông Thị Hằng, Ngô Văn Ngọc, Trần Văn Kế, Mai Văn Nhã, Nông Thị Đầm, Nguyễn Sinh Khương, Ngô Quang Tỉnh, La Bích Phượng, Trần Văn Hiển về tội danh mua bán trái phép chất ma túy. Ngoài ra các bị cáo còn bị phát tiền từ 50 triệu đến 500 triệu đồng và còn bị tịch thu, kê biên những tài sản do buôn bán ma túy mà có. Bản án hình sự sơ thẩm số 115 ST/HS của Tòa án nhân dân Tỉnh Nam Định đối với Nguyễn Văn Tám và đồng bọn trong đường dây buôn bán ma túy xuyên quốc gia cho thấy sự nghiêm khắc trừng trị những tên đầu sỏ đặc biệt nguy hiểm với tính chất ngoan cố, lỳ lợm thực hiện hành vi phạm tội đến cùng. Nhưng bên cạnh đó là sự nhân đạo, khoan hồng đối với những bị cáo thực sự biết ăn năn hối cải của pháp luật nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.
Văn Long -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (35(139))2000.

Một cuộc hội ngộ ấm áp

Khai trương đúng vào ngày lũ tràn vào miền Trung ngày 3 tháng 11 năm 1999 một thông tin về khách sạn Saigontourane dường như đều lãng quên và chìm trong những thông tin về lũ lụt, tiếp đến hàng loạt tour du lịch của Tổng công tuy du lịch Sài Gòn dự định đưa khách đến không thực hiện được đã làm cho các hoạt động của khách sạn kém phần sôi động. Tự bươn chải vươn lên trong khó khăn, cán bộ công nhân viên khách sạn Sagontourane với sự trợ giúp của các chuyên gia ẩm thực thành phố Hồ Chí Minh đã làm đẹp tên của mình bằng việc tổ chức lễ hội ẩm thực 3 miền Bắc, Trung, Nam trong dịp lễ Nobel và đón chào đón năm mới. Mặc dù bận rộn với rất nhiều công việc cuối năm song người dân Đà Nẵng vẫn đổ dồn về đây để ngắm nhìn, thưởng thức, bình luận những món ăn đã được nghe, đã nếm nhưng chưa hiểu cách chế biến như thế nào. Kỹ thuật pha chế bột làm những món ăn như xôi chiên phồng, chả giò rế, mực chiên nướng đã được bàn tay khéo léo của các chuyên gia ẩm thực trình diễn một cách điệu nghệ. Món tiết canh cua, cáu sấu xào lăn do chính chuyên gia ẩm thực Châu Tấn Hiệp – Bếp trưởng khách sạn Continental chế biến đã thu hút rất đông thực khách. Hơn 60 món ăn được chế biến công phu từ các thực phẩm có khắp mọi nơ đã đem đến cho lễ hội hương vị đậm đà của 3 miền. Đây còn là món quà cuối năm đặc biệt dành cho những người con xa quê. Các món ăn mang đậm hương sắc mỗi miền quê như: bánh khói, bún giò, giò heo đặc sản xứ Huế, món chả cá Lã Vọng, giò heo giả cầy – Hà Nội, có trong thực đơn đã mời gọi những người sành về ẩm thực đến với lễ hội đêm sau đông hơn đêm trước… có đến với lễ hội mới hiểu hết ý nghĩa sâu xa của nó. Một dãy các lều bằng tre được trang trí theo truyền thống của từng vùng chiếm trọn chiều dài của khách sạn, mỗi một gian hàng được các đầu bếp trình bày các món ăn, biểu diễn cách chế biến. Mùi thơm của các món nướng, hương vị của các món chiên xào hòa nguyện vào nhau ngào ngạt xua tan cái lạnh cuối năm và tạo một cảm giác ấm áp lạ thường: Hà Nội – Huế – Sài Gòn – Đà Nẵng như gần nhau hơn. Ngoài sân là nhóm các bạn trẻ vừa nhấm nháp những món được lấy từ các bếp vừa nhún nhảy theo điệu nhạc, lời ca của các ca sỹ trong ban nhạc Hoa Quỳnh. Các em bé náo nức chờ phút ông già Noel phát quà hay háo hức với chiếc vé trên tay chờ đến giờ xổ số có thưởng của các công ty tài trợ. Bên trong nhà hàng là các quan khách, những người lớn tuổi vừa thưởng thức, vừa bàn luận hương vị của từng món ăn… Anh Võ Bá Đức – giám đốc khách sạn Sagontourane cho biết: “Lần đầu tiên tổ chức thế này đã là thành công lắm. Những lời khen, chê, sự động viên của bạn bè, đồng nghiệp đã tiếp thêm cho khách sạn sức mạnh, để vượt qua khó khăn ban đầu, vững vàng đi lên. Mặt khác, từ thành công này sẽ là tiền đề để năm 2000 khách sạn tiếp tục tổ chức với quy mô lớn hơn, hoành tráng hơn chào mừng các sự kiện du lịch năm 2000”. Quan điểm của lãnh đạo Tổng công ty Sagontourane cũng là quan điểm của lãnh đạo ngành Du lịch thành phố Đà Nẵng cố gắng vực ngành ăn uống lên, lấy doanh thu ăn uống bù lại sự giảm sút doanh thu phòng ngủ. Đó là giải pháp tình thế tốt nhất trong lúc này. Suy cho cùng: khách du lịch đến một nơi mới, điều họ quan tâm đầu tiên là các phong tục tập quán, các lễ hội văn hóa trong đó văn hóa ẩm thực chiếm một phần quan quan trọng. Đối với nhân dân địa phương và khách du lịch nội địa những lễ hội như thế này là dịp giúp cho họ thêm kiến thức về các món ăn 3 miền, đồng thời quanh bàn ăn, bên chén rượu những câu chuyện về mối giao lưu giữa các miền sẽ đưa mọi người xích lại gần nhau hơn. Đó là mục tiêu mà bất cứ ai làm du lịch cũng đều mong muốn.
Dương Thị Thơ -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (3(107))2000.

Thu nhập hàng năm của quốc vương một số nước

Thu nhập hàng năm của Quốc vương Bỉ là 2 triệu đô la Mỹ. 3 phần 4 số thu nhập này là để trả lương cho các nhân viên phục vụ, sữa chữa hoàng cung, tiền điện, tiền nước… ngoài ra còn có thể lĩnh 600 nghìn đô la Mỹ để sữa chữa hai cung điện và đi du lịch. Khoản thu nhập của quốc vương do nhà nước cấp phát không cần phải nộp thuế lợi tức.
Thu nhập hàng năm của Nữ hoàng Anh là 3 triệu 600 nghìn đô la Mỹ và còn kèm theo một nghìn lít sữa bò và một tấn bột giấy. Ngoài ra còn có thể lĩnh được 6 triệu 300 nghìn đô la Mỹ để duy trì 5 chiếc máy bay, một đoàn tàu hỏa và một tàu thủy du lịch của Hoàng gia.
Một năm Nữ hoàng Đan Mạch thu nhập 2 triệu 800 nghìn đô la Mỹ cộng thêm 18 tấn cá chép đen. Khoản tiền này bao gồm cả phí tổn hàng ngày của ba cung điện. Chi phí du lịch do nhà nước thanh toán. Kinh phí tu sửa nhà cửa của Hoàng gia do nhà nước cấp phát. Thu nhập của Hoàng gia không phải nộp thuế.
Một năm nữ hoàng Hà Lan thu nhập 2 triệu 800 nghìn đô la Mỹ. Số tiền này bao gồm cả khoản phí tổn hàng ngày của hoàng cung. Thu nhập của nữ hoàng phải nộp thuế lợi tức nhưng các khoản tiền phúc lợi khác thì không cần phải nộp thuế. Một phần chi phí du lịch và tu sửa bên ngoài cung điện do nhà nước cấp.
Quốc vương Na Uy một năm thu nhập là 1 triệu 500 nghìn đô la Mỹ. Ngoài ra còn có thể lĩnh được 1 triệu 900 nghìn đô la Mỹ chi phí cho việc tu sữa hai cung điện và một ngôi biệt thự nghỉ mát.
Một năm Quốc vương Tây Ban Nha thu nhập 2 triệu 200 nghìn đô la Mỹ, trong đó có 80% là để trả tiền cho những người phục vụ và những tổn phí hàng ngày của cung điện. Chi phí du lịch do nhà nước cấp phát.
Quốc vương Thụy Điển một năm thu nhập là 1 triệu 500 nghìn đô la Mỹ và còn được lĩnh 2 triệu 800 nghìn đô la Mỹ để chi phí cho việc tu sửa cung điện.
Tăng học bổng và trợ cấp xã hội cho học sinh sinh viên
Vừa qua thủ tướng chính phủ đã ký quyết định số 239/1999/QĐ –TTg theo đó học bổng và trợ cấp xã hội đối với học sinh, sinh viên các trường đào tạo công lập được quy định đối tượng xét học bổng là học sinh, sinh viên các trường đào tạo công lập, hệ chính quy tập trung, dài hạn, có kết quả học tập, rèn luyện đạt từ loại khá trở lên. Học bổng toàn phần đối với sinh viên Đai học và Cao Đẳng là 120 nghìn đồng một tháng, đối với học sinh trung học chuyên nghiệp và dạy nghề là 110 nghìn đồng 1 tháng học sinh, sinh viên đạt xuất sắc được hưởng gấp đôi mức học bổng khuyến khích học tập toàn phần. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày 1 tháng 1 năm 2000.
Đỗ Vân Anh – Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (17(121))2000.

Cần Thơ xây dựng nhà ở cho 3 nghìn hộ có thu nhập thấp

Tỉnh Cần Thơ hiện đang thực hiện các dự án xây dựng 156.614 mét vuông nhà ở cho khoảng 3 nghìn hộ có thu nhập tấp ở 12 dân cư, tập trung chủ yếu tại Thành phố Cần Thơ. Hiện nay công tác xây dựng được thực hiện theo phương châm tỉnh xây dựng cơ sở hạ tầng, dân làm nhà. Đến nay, hệ thống đường, điện, nước tại nơi đây đã hoàn thành
Miễn giảm thuế thu nhập doanh nghiệp đối với các hộ kinh doanh công thương nghiệp và dịch vụ bị thiên tai, hỏa hoạn, tai nạn bất ngờ
Theo quyết định số 08/2000/QĐ – TTg của Thủ tướng chính phủ về việc miễn giảm thuế thu nhập doanh nghiệp đối với các hộ kinh doanh công nghiệp và dịch vụ bị thiên tai, hỏa hoạn, tai nạn bất ngờ thì mức miễn, giảm thuế sẽ được tính theo tỷ lệ thiệt hại, nhưng tối đa không vượt qua giá trị tài sản, hàng hóa bị thiệt hại. Thời gian miễn, giảm tính từ tháng bắt đầu trở lại kinh doanh, trong đó, miễn thuế thu nhập doanh nghiệp trong thời hạn 1 năm, nếu thiệt hại trên 80% giá trị tài sản, hàng hóa sản xuất kinh doanh, miễn thuế thu nhập doanh nghiệp trong thời hạn là 6 tháng, nếu thiệt hại trên 60% đến 80% giá trị tài sản hàng hóa sản xuất, kinh doanh, giảm 50% thuế thu nhập doanh nghiệp trong thời hạn 3 tháng, nếu thiệt hại dưới 30% giá trị tài sản, hàng hóa sản xuất kinh doanh.
Hiệp hội khách sạn Thừa Thiên Huế chuẩn bị đại hội lần thứ I
Hiệp hội khách sạn Thừa Thiên Huế được thành lập tháng 2 năm 1999 với mục đích giúp các doanh nghiệp, tổ chức cá nhân trong hoạt động kinh doanh khách sạn, đào tạo và nâng cao chất lượng dịch vụ trong tuyên truyền quảng bá thu hút khách, góp phần thúc đẩy sự phát triển của ngành kinh doanh khách sạn nói riêng và kinh doanh du lịch nói chung của Thừa Thiên Huế. Đồng thời ủy ban nhân dân tỉnh của chỉ định ban chỉ huy lâm thời gồm 10 vị là những giám đốc, chủ doanh nghiệp kinh doanh khách sạn thuộc các loại hình doanh nghiệp Nhà nước, doanh nghiệp đoàn thể doanh nghiệp liên doanh, doanh nghiệp tư nhân, và những cán bộ quản lý nhà nước thuộc Sở Du lịch. Ngày 18 tháng 2 năm 2000, Ban chỉ huy lâm thời của Hiệp hội đã tiến hành họp triển khai công tác chuẩn bị cho Đại hội lần thứ I hiệp hội và quyết định sẽ tổ chức Đại hội vào trung tuần tháng 3 năm 2000. Công tác vận động kết nạp hội viên mới đang được triển khai với mục đích ban đầu kết nạp được ít nhất là 60% số doanh nghiệp tổ chức hiện đang hoạt động kinh doanh khách sạn trên địa bàn vào Hiệp hội, để tạo được tiếng nói chung trong ngành góp phần nâng cao hiệu quả kinh doanh và chất lượng phục vụ khách.
T.H -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (17(121))2000.

Một vụ giết người, cướp của dã man

Hồi 19 giờ ngày 27 tháng 2 năm 2000, 3 kẻ lạ mặt đột nhập vào nhà riêng của vợ chồng anh Trần Văn Hội ở tổ 2, phường Hồng Hải, Hạ Long, Quảng Ninh khi anh vắng nhà. Chúng tự xưng là bạn anh Hội muốn tham khảo kiểu nhà để chuẩn bị xây nhà mới. Tin lời chị Hội đã dẫn chúng xem nhà, lợi dung lúc sơ hở chúng đã dùng thanh sắt đập chết chị và con gái mới 3 tuổi. Cháu trai 9 tuổi sợ hãi chui vào gầm giường thoát chết. Những kẻ giết người đã bỏ cạy tủ lấy tiền, chưa kịp lấy xe máy và các đồ vật khác thấy động đã bỏ trốn. Hiện nay cơ quan điều tra đang tập trung điều tra, truy bắt kẻ giết người.
Hoạt động của lực lượng cảnh sát 113 Lạng Sơn: Tuy mới thành lập, song lực lượng Cảnh sát 113 Công an Lạng Sơn đã tham gia giải quyết kịp thời hàng trăm vụ việc về hình sự, trong đó có nhiều vụ nghiêm trọng. Chính tính từ tiết Nguyên đánh Canh Thìn đến nay ngoài bảo vệ an toàn cho nhân dân vui chơi trong các ngày tết và lễ hội lực lượng cảnh sát 113 còn tham gia giải quyết trên 30 vụ xô xát, đánh nhau, cướp tài sản công dân, tai nạn giao thông và đặc biệt đã kịp thời giải quyết 1 vụ tụ tập hơn 20 xe máy chuẩn bị đua xe của một số thanh niên quá khích. Kết quả bước đầu đáng khích lệ của lực lượng Cảnh sát 113 Lạng Sơn được nhân dân địa phương hoan nghênh, tin tưởng và ủng hộ.
Sáng ngày 2 tháng 3 năm 2000, Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội cùng lãnh đạo một số Sở, Ngành và quận, huyện đã làm việc với Bộ trưởng Bộ giao thông vận tải Lê Ngọc Hoàn, các vụ chức năng của Bộ nhằm phối hợp thực hiện các công trình xây dựng, cải tạo nâng cấp rút giao thông 5 cửa ô, các tuyến đường trọng điểm, chống ùn tắc giao thông trên địa bàn Thủ đô, phục vụ chương trình kỷ niệm 990 năm Thăng Long – Hà Nội năm 2000.
Tổng cục Du lịch và Ủy ban Nhân dân Thành phố Hà Nội triển khai hoạt động du lịch năm 2000.
Ngày 3 tháng 3 năm 2000, lãnh đạo Tổng cục Du lịch đã có cuộc họp với Ủy ban nhân dân Thành phố Hà Nội bàn về việc chuẩn bị chương trình 990 năm Thăng Long – Hà Nội. Hai bên đã đưa ra những ý kiến thảo luận nhằm xây dựng chương trình hoạt động du lịch gắn với lễ hội kỷ niệm 990 năm Thăng Long – Hà Nội. Trong đó bàn các biện pháp nhằm nâng cao chất lượng phục vụ Du lịch, mở rộng, nâng cấp các tuyến, điểm làm phong phú thêm sản phẩm du lịch của Thủ đô. Cụ thể là: Ngoài các thị trường khách truyền thống, Hà Nội nên mở rộng thị trường khách Trung Quốc và khách hàng không từ các nước u, Mỹ, đặc biệt là thị trường Mỹ. Họp với quận Hoàn Kiếm và Sở Văn hóa – thông tin để quản lý khu vực quanh Bờ Hồ, dẹp các hiện tượng ăn mày ăn xin, rác rưởi, ổn định trật tự đội xe ta xi, tránh hiện tượng tranh giành khách, nâng cao ý thức văn hóa đến từng gia đình. Tạo ra các sản phẩm mới để giữ chân khách ít nhất 2 ngày, xây dựng tuyến đi bộ phố cổ, xây dựng phố ẩm thực, làng cổ Đông Ngạc, Bát Tràng, phục chế một đoạn đường xe điện, tổ chức liên hoan du lịch hội nước, triển khai tuor du lịch Sông Hồng và khai trương Công viên nước đường Lạc Long Quân. Khảo sát tuyến du lịch đường bộ Thái Lan – Viêng Chăn – Huế – Hà Nội. Phát triển thế mạnh của Du lịch Hà Nội là du lịch văn hóa, lễ hội. Nâng cao hiệu lực quản lý, đào tạo bộ máy cán bộ, nhân viên phục vụ. Kết hợp cùng với Công an tạo môi trường thông thoáng cho khách du lịch, bớt những thủ tục kiểm tra khách tại khách sạn, tranh chèn ép khách ổn định phí tham quan một giá.
TB -Du Lịch – Tổng cục du lịch – Bộ VH-TT-DL – Hà Nội – Năm (19(123))2000.